Mentions légales

Le site biscayen.cynoq.fr est édité par l’association le Biscayen.


Editeur

Le Biscayen
Square Caudron
62700 – Bruay-La-Buissière

Directeur de la publication : Alain Répillet, Président


Hébergement

OVH

2 rue Kellermann
59100 ROUBAIX – France

www.ovh.com


Crédits

Visuels :  Le Biscayen et ses adhérents,

Illustrations :

  • www.fotomelia.com

Objectif et qualité des contenus

Ce site a pour objectif d’informer le grand public, les adhérents et les Partenaires. Le Biscayen s’efforce de fournir une information de qualité et vérifiée, toutefois si une information semble inexacte ou contient une erreur typographique, vous pouvez le signaler à l’administrateur du site.

Réutilisation des contenus

Sauf mention contraire, la réutilisation des contenus de biscayen.cynoq.fr est soumise aux règles précisées ci-dessous.

Textes et articles

Les textes disponibles sur le site sont des contenus élaborés par le Biscayen.


Images, vidéos et iconographies

Les images disponibles sur le site comprennent les photographies, captures écran et illustrations.

Sous réserve des droits de propriété intellectuelle de tiers, les images et vidéos sont la propriété exclusive du Biscayen et de ses adhérents. L’intégralité des documents publiés sur ce site sont la propriété du Biscayen. L’article L122-4 du Code de la propriété intellectuelle prévoit que toute représentation intégrale ou partielle faite sans le consentement de l’auteur ou de ses ayants droits ou ayants causes est illicite. Il en va de même pour la traduction, l’adaptation ou la transformation, l’arrangement ou la reproduction par un art ou un procédé quelconque.

Pas d’utilisation commerciale : Vous n’êtes pas autorisé à faire un usage commercial de ces contenus, tout ou partie du matériel les composant.

Comment créditer les contenus du Biscayen que je réutilise ?

L’utilisateur qui souhaite réutiliser les contenus ainsi mis à disposition doit impérativement indiquer :

  1. Le titre associé au contenu,
  2. La paternité du contenu par la mention suivante : « Source : Biscayen – https://biscayen.cynoq.fr »,
  3. Le suivi de la date à laquelle le contenu a été extrait du site : « JJ/MM/AAAA ».